Avatar

Leçon (Schauungen & Prophezeiungen)

Phillinger @, Donnerstag, 21.03.2013, 15:12 (vor 2975 Tagen) @ Taurec (10829 Aufrufe)

Hallo Taurec.

Den französischen Originaltext hatte ich noch gar nicht gesehen. Durch das Wort leçon wird es tatsächlich sehr deutlich dass "Lehre" als Ideologie oder Idee nicht gemeint sein kann, sondern "Lehre" als Lektion, wie in "Lektion erteilen".

Ja, schade drum. Es war wirklich eine grandiose Stelle.


Gesamter Strang: