Hallo Ulrich,

Die Zeitangabe "Jahreszeit bekannt, aber unbekanntes Jahr" halte ich für beunruhigender als den Hinweis "nasse Füße, aber erst in drei Jahren", weswegen er letztere Interpretation bevorzugt haben mag.

das klingt aus psychologischer Sicht einsichtig,
passt nur nicht zum Frühling (wenn die Beben
sind), sondern eher zum Jahr X (wenn die
größeren tektonischen Ereignisse wohl einst
im Herbst sein werden).

Beste Grüße
WG

―
Das was nicht fliegt, kann auch gewaltig abstürzen!