Das von Dir verlinkte Buch ist um einige Seiten laenger als das von Gurban (Einleutung fehlt) verlinkte, aber im Prinzip das Gleiche. Es scheint, als seien die von mir uebersetzten Passagen nicht aus diesem Buch uebernommen worden. Ich gebe zu, ich habe die Passagen aus dem Netz so uebernommen, nicht aus einem eBuch. Also kann man wohl getrost das Buch "Moje widzenie świata" als Quelle zu diesen Aussagen streichen.

Was nun, Watson?
Gruss
Malbork