57 Jahre, Nosti X89

Geschrieben von franke43 am 05. Februar 2001 07:28:07:

Hallo Leute

Nachdem unten darüber debattiert wurde, ob mit den 57 Jahren
mit den grossen Früchten wirklich unsere Zeit gemeint sein
kann, und ob sie dann wirklich 1945 angefangen hat:

In Nostradamus X89 ist von einer Zeit mit unglaublichem
Wohlstand die Rede. Das ist wohl seit Ende des 2. Weltkriegs
(in Westeuropa) das erste Mal, dass es so vielen so lange
so gut gegangen ist.

Als Franzose hatte Nostradamus durchaus das gute Rechtm, von
seinem Land auszugehen. Und für Frankreich war der 2. Weltkrieg
nicht nur militärisch, sondern auch wirtschaftlich 1945 zu Ende.
Dort begann die Aufwärtsentwicklung im Wohlstand sofort.

Seit damals hat nicht ununterbrochen Frieden geherrscht. Auch
Frankreich war nach 1945 noch in exterritoriale Kriege um
die französischen Kolonien verwickelt. Ebenso die anderen
europäischen Länder, die noch Kolonien besassen und sie bis
ca. 1960 weitgehend in die Unabhängigkeit entlassen mussten.

Aber der Text sagt nicht "57 Jahre Frieden", der Text sagt
nur "57 Jahre friedliche (oder friedliebende) Zeit". Im
Original steht da (Zeile 2): "années pacifiques". Das ist etwas
ganz anderes als 57 Jahre Friedenszustand im staatsrechtlichen
Sinne.

In Frankreich selbst, und auch in den NAchbarländern, waren
diese Jahre ja wirklich "friedlich", auch wenn streng rechtlich
nicht ununterbrochen Friede geherrscht hat. Krieg auf eigenem
Territorium (im eigenen Kernland) haben wir in Europa in Form
der neuen Balkankriege gehabt. Und dann noch das Kleinzeugs
in Nordirland und im spanischen Baskenland. Aber das sind eher
Unruhen, keine Kriege im klassischen Sinn mit grossen Feldarmeen
und Schlachtfeldern.

Also ich persönlich glaube schon, dass die 57 Jahre jetzt sind,
und sie sind bald zu Ende. Dahingegen sagt Nostradamus im gleichen
Text nichts über die Zeit danach.

Gruss

Franke 43

Antworten: