Danke, Ulrich!

Sehr lichtvoll!

Aus einem der Scharniere.

Von Gott hat Terelya folgendes - es käme möglicherweise
ein großer Krieg ... oder eben auch nicht, falls man sich
nämlich bekehre.

Und - falls er denn käme, dann innerhalb der nächsten 30 Jahre -
oder aber auch zum Jahresende.
Beispielsweise.
=>
"It ( = der/ein Krieg) will be within the next thirty years,
but it could also come even at the end of this year."

Das ist allerdings kaum aufschlußreich:
Ich hätte es begrüßt, Gott hätte Terelya
ein Jahr genannt, in dem die USA mal keinen (!) Krieg führen.
Oder - falls Gott es (wie hier) selbst nicht so richtig weiß -
dann wenigstens dessen deutlich eingegrenztere Spekulationen.

Grüße!
BB

―
- es ist gemein, Blinden Stummfilme zu zeigen
- eine schöne Theorie sollte man sich mit Forschung nicht kaputt machen
- Irlmaier: "Ein Mann erzählt das, was er irgendwo mal gelesen hat."