Parravicini:
El sol en carbones rueda
Die Sonne dreht sich in Kohlen
Los valles apagan
Apagar = ausschalten z.B. Licht
Apagar heißt auch ersticken.
Die Täler ersticken
Los cuervos graznan
Die Krähen krähen
La marana invade
La marana = Gestrüpp aber auch Wirrwarr.
Invade = sich verbreiten in großer Menge.
Das Gestrüpp verbreitet sich
El meridiano escape ...
Escapar = entfliehen, ausbrechen.
Der Meridian entflieht ... (ändert seine Position)
Polverschiebung?
Soledad!
Einsamkeit!
Soledad besteht aus Sol und Edad.
Sonne und Alter oder Zeit
Edad de Piedra = Steinzeit
Edad de sol: Sonnenzeit. Zeit der Sonne
Die Sonne in Kohlen bedeutet wohl, dass sie nicht zu sehen ist weil bedeckt
oder eingehüllt in etwas schwazes wie Kohle.
Saludo
Guerrero