Hallo!

Ein Fälscher läßt erfundene Kritiker fragen: „Etwa die Franzosen?“

Offensichtlich ist das, was der Fälscher von seinen Lesern erwartet, daß sie mit roten Uniformen Franzosen assoziieren und nicht etwa Russen oder Türken.

Erst die Antwort des erfundenen Hellsehers läßt die Bedrohung wieder aus dem Osten kommen, um damit die alte Wandersage wieder aufzugreifen.

Daß es hier um eine Fälschung geht, das weiß ich doch. Der Fälscher muß aber vielmehr als ein richtiger Seher auf sein Publikum eingehen. Während ein Seher nur beschreibt, was er sieht, fängt ein Fälscher den Zeitgeist ein und gibt ihn wieder. Die Bedrohung aus dem Osten ist so wenig real wie die Bedrohung durch die Franzosen. Aber in den 1920ern hatte Deutschland gerade erst einen Krieg gegen die Franzosen hinter sich. Ungefähr hundert Jahre vorher schonmal einen gegen Napoleon. Also sah man damals eher die Franzosen als den Feind an.

Gruß,
乱馬