Hallo!

Aber die Unschärfe in der deutschen Sprache bezüglich Drachen gibt es nur in der Umgangssprache, wo Drachen (Kite) und Drache (dragon) durcheinandergeworfen wird. Wohl auch, weil der Plural beider gleich ist.

Leider bezeichnet man diese bestimmte Aspektfigur oder Figurine normalerweise als die Drachenfigur. Das Kompositum verbirgt den kleinen Unterschied effektiv. Das wäre nicht so schlimm, wenn es in der Astrologie nur diesen einen Drachen gäbe. Es gibt jedoch mindestens noch das Sternbild Drache, den Knotendrachen, ein paar Asteroiden mit auf Drachen beziehbaren Namen und nur in manchen astrologischen Schulen verwendete Drachen.

In Frage kommende Asteroiden sind:
* Dragesco (12498)
* Drago (25115)
* Drake (9022)
* Drakonia (620)

Am wichtigsten ist der Knotendrachen, der Sonne und Mond verschlingen kann. Dabei bezieht sich Knoten auf die Mondknoten, bei denen es sich um die Schnittpunkte zwischen der Ekliptik und der Mondbahn handelt. Die Mondbahn ist um fünf Grad gegen die Ekliptik geneigt. Dadurch ergeben sich zwei Schnittpunkte, die sich entgegengesetzt zur Bewegungsrichtung der Planeten durch die Ekliptik bewegen. Diese beiden Schnittpunkte heißen Mondknoten oder Drachenpunkte. Man unterscheidet den Aufsteigenden Mondknoten, an dem sich der Mond nach oberhalb der Ekliptik bewegt, und den Absteigenden Mondknoten, an dem sich der Mond nach unterhalb der Ekliptik bewegt. Sonnenfinsternisse und Mondfinsternisse finden immer in der Nähe eines Drachenpunktes statt, aber dank der Neigung um fünf Grad sieht man den genauen Zeitpunkt nicht in einer Horoskopgrafik. Der Aufsteigende Mondknoten wurde früher Caput Draconis genannt, die Angelsachsen bezeichnen in als North Node. Der Absteigende Mondknoten wurde früher Cauda Draconis genannt, die Angelsachsen bezeichnen ihn als South Node. Der Knotendrachen hat einen Namen, aber der ist schwer zu finden und schwer zu merken. Im Moment finde ich nur seinen persischen Namen, der Djawzahr lautet.

Zumeist wird nur der Aufsteigende Mondknoten eingezeichnet, manchmal ohne die Aspekte dorthin und zu allem Überfluß werden die Positionen der Mondknoten auch noch gerne gemittelt, was bei den meisten Astrologieprogrammen die Voreinstellung ist und zwar ohne darauf hinzuweisen. Das macht es oft erforderlich einige Worte über Drachenkopf und Drachenschwanz zu verlieren. Dabei läßt sich einiges verwechseln.

Drachenkopf wird auch der Stern Alwaid oder Beta Draconis genannt, nach seinem altem Namen Rastaban von arabisch ra’s ath-thu’ban, was der Kopf der Schlange bedeutet. thuʿbān (ثعبان‎) bedeutet Schlange und Thuban ist der Name eines weiteren Sterns, nämlich Alpha Draconis, der auch als der Schwanz der Schlange, Adib oder Drachenschwanz bekannt ist.

Die arabischen Astrologen des Mittelalters glaubten außerdem an einen unsichtbaren Planeten, den sie als al-tinnin (der Drache) bezeichneten. Das heißt nicht, daß arabische Astrologen mehr gewußt hätten als andere. Das Phänomen der unsichtbaren Planeten ist nicht spezifisch arabisch, die hebräischen Astrologen hatten sogar mehrere davon. Früheren Astrologen war nämlich bereits klar, daß die klassischen Planeten kein vollständiges Bild lieferten.

Die mittelalterlichen Astrologen bei uns kannten Monomörien. Das sind symbolische Bilder für die einzelnen Grade des Tierkreises. Darunter sind zwei Drachen. Siebenundzwanzig Grad Widder: Ein großer Drache, der am Boden liegt. Vierundzwanzig Grad Waage: Eine Gestalt, deren Oberkörper ein Mensch und deren Unterleib ein Pferd ist, schlägt mit einem Stab auf einen Drachen ein. Von den mittelalterlichen Monomörien wurden modernere Symbole inspiriert, die zumeist als die Sabischen Symbole bezeichnet werden. Bei denen besteht keine Einigkeit darüber, durch welches Symbol welcher Tierkreisgrad dargestellt wird. Einen Drachen habe ich dabei noch nicht gefunden. Aber würde ich solche Symbole verwenden, dann doch lieber die Originale aus dem Mittelalter.

Schließlich hat die Magi School of Astrology noch eigene Drachenfiguren. Sie kennt zwar den Kite, verwendet daneben aber noch Dragons (davon gibt es mindestens zwei Unterarten). Die Magi School of Astrology verwendet sogar noch den Ausdruck Drachenpunkt für Positionen, an denen ein weiterer Planet einen Aspekt zu einer Drachenfigur (nicht den Kite, sondern den Dragon) ergänzen würde. Die Magi School of Astrology gilt den meisten Astrologen jedoch als ziemlich seltsam mit reichlich schrägen Ansichten. Sicher ist, daß sie vieles einfach umbenennt und dann behauptet, das Umbenannte entdeckt zu haben. Die Bedeutung Chirons wurde jedoch sehr wohl von der Magi School of Astrology als erster erkannt und inzwischen von anderen Astrologen bestätigt. Bestätigungen durch unabhängige Astrologen gibt es leider erst seit dem Internetzeitalter.

Harald Kiri (腹切り)

Habe ich mir schon gedacht, daß dein Name auf Harakiri anspielt. Nur warum?

Gruß,
Ranma