Avatar

Paco Rabanne (Schauungen & Prophezeiungen)

BBouvier @, Montag, 13.12.2010, 14:01 (vor 4898 Tagen) @ BBouvier (3275 Aufrufe)

An eine weitere Schau (übersetzt von Jayef)
sei erinnert:
=>
Paco Rabanne (1934-), Schauung von 1951 :

"Ich war damals 17 Jahre alt und wohnte in der Naehe vom Gare Saint-Lazare.
Um die Preis der Metrokarten zu sparen ging ich zu Fuss
bis zum Rue Jacques-Caillot 1 - gleich hinter dem Institut
und das Hotel de la Monnaie - wo sich das Atelier
meiner beruehmter Professor Auguste Perret befand,
der erste Benutzer von armierter Beton und Architekt
der Kirche Notre Dame du Raincy.
Eines Tages spazierte ich der Seine entlang wenn ich ploetzlich,
wie in einen Blitz, etwas furchtbares sah und hoerte:
zehnte, hunderte von Leuten rannten brennend und schreiend
durch den Strassen von Paris.
Ihre Schreien waren so gut erkennbar und furchtbar
dass ich mich den Ohren zustopfen musste
um sie nicht mehr wahr zu nehmen.
Einige warfen sich in der Seine wo sie durchgingen
sich zu verzehren. Wie kann man ins Wasser brennen?
Ich hatte ueberhaupt keine Ahnung.
Ich sah die absolute Horror. Ich musste den Augen schliessen,
aber ich sah [es] noch immer...
Wenn die Schauung dieser Albtraum endete,
schaute ich um mich her ; alles war voellig ruhig."

Gruss,
BB


- es ist gemein, Blinden Stummfilme zu zeigen
- eine schöne Theorie sollte man sich mit Forschung nicht kaputt machen
- Irlmaier: "Ein Mann erzählt das, was er irgendwo mal gelesen hat."


Gesamter Strang: