Re: "Nolan" + Nostradamus + Dimde

Geschrieben von John am 25. August 2005 18:09:54:

Als Antwort auf: Re: "Nolan" + Nostradamus + Dimde geschrieben von BBouvier am 25. August 2005 17:16:12:

Hallo BB,

na ja das mit den Zeitberechnungen möchte ich hier
nicht wieder aufgreifen,
das kennen wir ja nun schon fast alles.

das Nostradamusbuch von Peter Lemesurier,
sagt zum Bespiel aus:

Der berühmte X. 72 lautet „““ bei ihm „““

Kommt 1999 siebter Monat herbei,
da stellt sich plötzlich vor ein reicher Mann,
macht den Mongolenforscher wieder frei,
Krieg gab`s zuvor, er fängt wieder an.

Bemerkung von ihm !!!

Ich persönlich find das garnicht so schlimm

Beachte nicht von mir * Danke *

Dies ist wohl die berühmteste – und auch gefürchtetste – von Nostradamus- Vorhersagen. Das liegt zweifelsfrei zum einen Teil an dem genauen Datum, zum anderen Teil daran, dass die meisten Übersetzungen den Ausdruck in Zeile 2: Roy deffraieur (Kosten übernehmender König) der selbst möglicherweise schon ein Druckfehler von Roy de fraieur ist (siehe Wissenschaftliche Anmerkungen) – ziemlich zweifelhaft mit „König des Schreckens“ wiedergegeben, also ob dort Roy d`effrayeur stünde.

Wahrscheinlich beabsichtigte Nostradamus tatsächlich diese Zweideutigkeit.

Hinter dunklen Wolken erscheint oft ein Silberstreif am Horizont, genauso wie umgekehrt, und das ist bei apokalyptischen Wolken nicht anders.

Doch dann stellt sich die voraussage wie schon so oft überhaupt nicht endzeitbezogen heraus. Hier würde so gut wie jeder rettende (oder bedrohende) Führer passen, besonders einer mit Geld in den Taschen.

Hier beschließt eine Person der Weltpolitik, als Zahlmeister einzuspringen und die Wiederaufnahme des gewaltigen Vorwärtsmarsches zu finanzieren ...

In nachfolgenden Versen erwähnt er auch Revolutionen und Krieg
Italien, Frankreich, Deutschland,
die Puppenrepublik zerbricht
Kirche, Papst, Vatikan, die Araber usw
roter Drache, die Schlange usw usw usw

An sich nichts wirklich Weltbewegendes.
(in Richtung Nossi – Versuchs - Übersetzungen)

Muss mal genauer schauen,

>>> falls ich finde, was du meinst, dann meld ich mich :-)

hättest die Centurie + Vers geschrieben,
dann wärs einfacher ...

drüber schlafen * g *

Mit freundlichen Grüßen


Antworten: