Re: "Nolan" + Nostradamus Mongolenherrscher

Geschrieben von BBouvier am 25. August 2005 19:55:59:

Als Antwort auf: Re: "Nolan" + Nostradamus Mongolenherrscher geschrieben von John am 25. August 2005 18:39:37:

>Pardon, verschrieben ... natürlich heißt es Mongolenherrscher und nicht Forscher ...


Weisst,John!,

Einmal können diese "Nossi-Kenner" oft
selbst kein Französisch (wie dieser Herr Dimde dümmlich-grinsend
von sich ganz offen zugibt),
zum anderen rechnen sie damit, die Leser könnten keines.
Und, sie kennten den Originaltext eh nicht.

Bei "Nossi steht:
"Angolmois",
und, weil kaum einer weiss, dass das u.a. die Bezeichnung
einer frz. Landschaft ist,
macht man eben "Mongolei" daraus.
Nur eben, dass "Mongolei" auf frz. heisst:
=>Mongolie.
Und eben nicht Angolmois.
Da bleibt als Annagramm leider leider ein "A" über,
und dann noch ein "S", - hingegen fehlt ein "E",
und einen Sinn macht die Zeile dann immer noch nicht.
Aber das macht ja auch rein gar nichts, oder?

Gruss,
BB


Antworten: