Re: "Nolan" + Nostradamus + Dimde
Geschrieben von detlef am 27. August 2005 20:26:10:
Als Antwort auf: Re: "Nolan" + Nostradamus + Dimde geschrieben von BBouvier am 27. August 2005 19:35:40:
>
>>gruss,detlef
>>(der sich ernsthaft ueberlegen wuerde, auch ein buch ueber nossi zu schreiben, wenn er keine stoerenden franzoesischkenntnisse haette)"""
>Hallo, Detlef!
>Wo Du Recht hast, da haste Recht!:-)
>:häufig stellen sich nicht nur Sprachen-
>und Geschichtskenntnisse der Fantasie und damit dem Erfolg entgegen,
>- besonders der Originaltext wird doch oft ganz ungemein
>als recht störend empfunden.
>Lobend möchte ich daher "Hewitt" erwähnt haben,
>der Verse gleich auf Englisch frei erfunden hat.
>Das Buch auf Hochglanzpapier, reich bebildert
>(für US-Analphabeten) und mit Zierstreifen.
>Gruss,
>BBhallo,
clever, der hewitt! so kann ihm niemand mangelndes verstaendnis der quellen vorwerfen!
grins,detlef
(hab eins von ihm hier rumliegen...)