Re: Tu quoque fili

Geschrieben von DaveRave am 04. Juni 2004 10:44:28:

Als Antwort auf: Tu quoque fili geschrieben von franke43 am 04. Juni 2004 10:24:04:

Schon wieder ein absichtlicher Beweis dafür, dass
>zumindest Du nicht bereit scheinst, dem Denglisch
>abzuschwören.

Natürlich nicht. Einige eingedeutschte englische Begriffe -gerade im technischen Bereich- machen durchaus Sinn, da sie oft kürzer und prägnanter sind als die entsprechenden deutschen Pendants.
Viele Anglizismen, oftmals die, die die Werbung verbricht, halte ich dagegen auch für vollkommen überzogen und unverständlich. Die Deutsche Bahn scheint sich da mit "countern" und "servicepoints" besonders hervorzutun.

Auch Dein Spitzname spricht eine
>deutliche Sprache. Das trifft aber nicht nur auf
>Dich zu.

Du kannst mich natürlich jederzeit auch "David wilde Raserei" nennen, wenn Dir das "DaveRave" so schwer über die Lippen kommt. ;o)

Wieviel Mist muss die USA eigentlich noch bauen,
bis wir zu unserer eigenen Sprache zurückkehren,
weil wir einsehen, dass ausgerechnet DIE keine>Vorbilder sind, auch nicht für unsere schuldbeladene Nation ?

Was kann denn eine über Jahrhunderte gewachsene Kultursprache wie das Englische dafür, daß Du mit der Bush-Regierung nicht einverstanden bist??

Du verzeihst mir aber schon, dass ich unsere über
Jahrhunderte gewachsene Kultur und Sprache Ernst
nehme, oder ?

Sprache lebt von Veränderung, gerade die Deutsche. In anderen Sprachen (jetzt mal französisch außen vor) ist es nicht anders: Bringen die Amis nicht Ihre Zöglinge in den "Kindergarden" und tragen die jungen Japaner nicht freudig ihren "Rucksack" am Rücken?

Das was Du betreibst ist in meinen Augen sprachliches Sektierertum, von überzogenen Missionierungseifer getrieben. Wenn Du selber auf "Denglisch" verzichten willst, bitte. Aber anderen derartiges aufzwingen wollen - NO.

Viele Grüße
DR



Antworten: