Wie alt ist denn der Text ??

Geschrieben von franke43 am 29. April 2005 13:01:54:

Als Antwort auf: "Rabensang-Del Gloriam Olivae" geschrieben von H.Joerg H. am 29. April 2005 12:17:02:

Hallo

Der Text ist jetzt veröffentlich. Aber viel interessanter
ist die Frage: wie alt ist dieser Text ?

Vali Odhinsson wahrscheinlich gar nicht der echte Name
des Verfassers, sondern ein Pseudonym. Es ist auf
Altisländisch und soll wohl irgendwie auf die Edda
abzielen.

Odhinsson bedeutet einfach Sohn des Odin. Das "dh"
ist die lateinische Umschreibung des weichen isländischen
"th" (gesprochen wie das englische), das im Isländischen
ein eigenes Zeichen hat, das wir aber auf unseren
Tastaturen nicht schreiben können. Es wird daher oft
mit "dh" wiedergegeben. Es gibt auch das harte "th",
ebenfalls ein eigenes Zeichen.

Vali soll vielleicht an die Völa der Völuspá erinnern.
Vielleicht auch an Valhall, also die Halle der
erwählten, wo ja Odin residiert und für den Endkampf
die Einherjer (die Seelen der Kriegshelden) bei
sich sammelt.

Der Text scheint - mit Verlaub - erst vor kurzem
zusammengeschustert zu sein, und zwar von jemandem, der
wie wir die gängigen Prophezeiungen kennt.

Theoretisch könnte irgendjemand von uns den Text
verfasst haben, womit ich aber niemanden beleidigen
will. Ich halte ihn nicht für alt genug, dass er als
eine Prophezeiungsquelle in Frage kommt. Auch der
Sprachgebrauch lässt nicht auf hohes Alter schliessen.
Und schon gar nicht auf einen Isländer.

Gruss

Franke


Antworten: