Re: Prophezeiungen richtig interpretieren / auch @RO_Man

Geschrieben von Dunkelelbin am 04. März 2004 01:21:53:

Als Antwort auf: Prophezeiungen richtig interpretieren / auch @RO_Man geschrieben von Johannes am 04. März 2004 00:03:14:

Hallo Johannes,

es ist sicher auch wichtig zu beachten, dass die Bibel nicht unserer europischen Kultur entsprungen ist,sondern vor Jahrtausenden im nahen Osten.
Noch heute ist die dort die Ausdrucksweise der Sprache sehr umschreibend und arbeitet mit sehr vielen Methaphern.
Mitteleuropäische Seher stammen oftmals aus *einfachen* Verhältnissen und bedienen sich einer völlig anderen, sehr klar strukturierten Ausdrucksweise.

Dieser Mix, aus der biblischen *Blumensprache* und der mitteleuropäischen *Bauerninterpretation* ist sehr schwierig zu interpretieren.

Eher geht ein Kamel durch ein Nadelöhr...;)

Grüße
Dunkelelbin*




Antworten: