Ist das Eure einzige Sorge ?

Geschrieben von franke43 am 27. November 2003 07:45:17:

Als Antwort auf: und bitte auch gleich das schreckliche EU-Neusprech geschrieben von Laura am 26. November 2003 22:18:54:

Hallo nach Wean

Jaja, ich weiss, Deutsche und Österreicher sind durch
die gleiche Sprache getrennt. Und bei Euch im ehemaligen
"Kakanien" hat´s ja auch immer noch Hofräte, obwohl der
Hof mit dem "Kääser" schon lang weg ist. Auch die Hoch-
und Deutschmeister marschieren nicht mehr über den
Ring. Einige Eurer Musiker waren Import (Beethoven, Brahms),
nur Schubert und Strauss waren echte Wiener.

Du ärgerst Dich darüber, dass Eure Obst- und Gemüse-
bezeichnungen verdrängt werden, die Ihr doch überhaupt
erst vom "Kuchelböhmisch" Eurer Domestiken aus dem
ehemals österreichischen Tschechien entnommen habt.

Ihr könnt ja für Eure Spezialausdrücke einen Sonderstatus
in Brüssel beantragen. Ähnliche Anträge dürften bereits
für Katalanisch und Galizisch in Spanien vorliegen.

Wohlgemerkt: ich habe nichts gegen Österreich, auch
nicht gegen Wien, den ehemaligen Sammelpunkt der Grossen
der Musik und der Kultur. Auch wenn ich keinen Kaffee
mehr trinke und daher Eure Kaffeehauskultur mit über
10 verschiedenen Kaffeezubereitungen nicht mehr
geniessen könnte.

Aber irgendwie protestierst Du hier bei einer relativ
kleinen Sache, während unser Deutsch - also das von D
UND das von A - von den Amerikanismen völlig platt-
gewalzt wird.

Gruss

Franke


Antworten: