Wieso "Eure", Dritte Person? *g*
Geschrieben von Pez am 27. November 2003 07:54:13:
Als Antwort auf: Ist das Eure einzige Sorge ? geschrieben von franke43 am 27. November 2003 07:45:17:
>Hallo nach Wean
>Jaja, ich weiss, Deutsche und Österreicher sind durch
>die gleiche Sprache getrennt. Und bei Euch im ehemaligen
>"Kakanien" hat´s ja auch immer noch Hofräte, obwohl der
>Hof mit dem "Kääser" schon lang weg ist. Auch die Hoch-
>und Deutschmeister marschieren nicht mehr über den
>Ring. Einige Eurer Musiker waren Import (Beethoven, Brahms),
>nur Schubert und Strauss waren echte Wiener.
>Du ärgerst Dich darüber, dass Eure Obst- und Gemüse-
>bezeichnungen verdrängt werden, die Ihr doch überhaupt
>erst vom "Kuchelböhmisch" Eurer Domestiken aus dem
>ehemals österreichischen Tschechien entnommen habt.
>Ihr könnt ja für Eure Spezialausdrücke einen Sonderstatus
>in Brüssel beantragen. Ähnliche Anträge dürften bereits
>für Katalanisch und Galizisch in Spanien vorliegen.
>Wohlgemerkt: ich habe nichts gegen Österreich, auch
>nicht gegen Wien, den ehemaligen Sammelpunkt der Grossen
>der Musik und der Kultur. Auch wenn ich keinen Kaffee
>mehr trinke und daher Eure Kaffeehauskultur mit über
>10 verschiedenen Kaffeezubereitungen nicht mehr
>geniessen könnte.
>Aber irgendwie protestierst Du hier bei einer relativ
>kleinen Sache, während unser Deutsch - also das von D
>UND das von A - von den Amerikanismen völlig platt-
>gewalzt wird.
>Gruss
>Franke