Korrektur

Geschrieben von Lydia am 30. März 2005 01:04:22:

Als Antwort auf: Prophezeiung Papst Pius XII. (gest.:1958) geschrieben von Johannes am 30. März 2005 00:55:02:

Hallo Johannes!
>L’irréparable ne devrait pas avoir lieu avant l’été 2007.

= Das Nichtwiedergutzumachende sollte (einschätzender Konjunktiv) NICHT vor Sommer 2007 stattfinden.

Lydia

Antworten:

• Re@ Lydia: Hab das conditionell übersehen, halte es aber für poetisches Futurum! Deyvotelh 30.3.2005 20:30 (6)
  • Was sagt uns die Prophezeiung? Lydia 30.3.2005 23:30 (5)
    • Re@Lydia: Sie stimmt, in dem Maße, indem 1986-1990 bedeutend waren! Deyvotelh 31.3.2005 01:49 (4)
      • Re: @Deyvotelh: Sie stimmt, in dem Maße, indem 1986-1990 bedeutend waren! Lydia 31.3.2005 02:24 (3)
        • Zusatz auch @Hubert Lydia 31.3.2005 02:51 (2)
          • Re: Zusatz auch @Hubert Hubert 31.3.2005 14:38 (1)
            • Re: Zusatz auch @Hubert Lydia 02.4.2005 01:34 (0)