Nostradamus Vers X/89 komplett gelöst, d.h. 2003 wirds wohl ungemütlich :-(

[ Prophezeiungen & Aktuelles Weltgeschehen ]

Geschrieben von Fred Feuerstein am 04. Januar 2002 19:52:37:

Hallo zusammen,

melde mich zurück und gleich mit einer Hammer-News betr. Nostradamus und hier speziell Quatrain X/89.
Ich bin noch ganz von den Socken, aber der hl. Geist muß heute irgendwie über mich gekommen sein.
Zu den Einzelheiten: Habe heute zum ersten mal Euro Geld am Automaten gezogen. Bisher hat mich das neue Geld eigentlich gar nicht interessiert. Geld ist einfach nur Mittel zum Zweck, ob grün, blau, rot ist mir eigentlich schniepegal, ist eh alles nur bedrucktes Papier. Aber dann habe ich mir doch mal die einzelnen „Blüten“ genauer angeschaut. Und siehe da, was sehen meine Augen auf jeder Rückseite der neuen „Blüten“. Angefangen mit der 5 Euro Note: ein antikes Aquädukt. Die höheren Euro-Noten zeigen dann mehr und mehr Brücken, welche mit dem Nennwert der Scheine immer moderner werden.

Bei Aqädukt hat es natürlich bei mir geklingelt. In Vers X/89 gibt es nur zwei Wörter, die man bis jetzt noch nicht richtig einordnen konnte : „renoué l/aqueduict“. Es wurde von den versch. Übersetzern zumeist mit „Aquädukt wird renoviert“ übersetzt, das ist mir bis jetzt auch nicht aufgefallen, aber das ist eindeutig falsch übersetzt. Richtig übersetzt heißt noué: gebunden, geknüpft!!!! Renoué: wieder gebunden, wieder geknüpft !!!
Deshalb konnte noch keiner damit etwas anfangen: ein "wieder gebundenes Aquädukt", so ein Blödsinn wird sich mancher dabei gedacht haben, und hat das dann frei mit renovieren übersetzt (auch Allgeier: Note 6, setzen!)
Erneuern heißt aber renouveler , renovieren heißt rénover, hat also nichts mit renoué zu tun.

Somit läßt sich mit einiger Sicherheit folgendes feststellen:
Nostradamus meinte mit „renoué l/aqueduict“ unseren Zusammenschluß der meisten Euroländer zu einer neuen Gemeinschaft, als Synonym dafür das Aquädukt bzw. Brücken auf den Euro-Scheinen!!!
Europa ist somit wieder eine Einheit (=gebunden, geknüpft), symbolsisiert durch die gemeinsame Währung!!!
Das ist wirklich ein Hammer.

Hier die Geldscheine zum betrachten:







Hier der Vers X/89 im Original:

De brique en mabre seront les murs reduits,
Sept & cinquante annees pacifiques:
Ioye aux humains, renoue' l'aqueduict,
Sante', temps grands fruicts, ioye & mellifiques.


Meine Übersetzung:
Aus Marmorsteinen werden die Mauern wieder aufgebaut,
Sieben und Fünfzig Jahre Frieden:
Freude unter den Menschen, wieder gebunden das Aquädukt,
Gesundheit, große Früchte, Freude und honigsüße Zeiten.


Vor einiger zeit haben Frank und ich mal diesen Vierzeiler zusammen analysiert und die Deutung miteinander verglichen. Wir sind beide der Meinung, daß diese 57 Jahre Frieden (in Europa!) nur unsere Nachkriegszeit beschreiben kann.

Indizien dafür:
Aus Marorsteinen werden die Mauern wieder aufgebaut:
Synonym für den Wiederaufbau nach dem Krieg mit Marmorsteinen, d.h. für mittelalterliche Verhältnisse eine Aufbauzeit des allgemeinen Wohlstands.

Sieben und Fünfzig Jahre Frieden:
Wenn man in Kriegsjahren rechnet, war 1945 das letzte Kriegsjahr, somit wäre 2002 das letzte Friedensjahr für Europa, ergo ist die Aussicht für 2003 nicht gerade rosig zu nennen. Wenn man man mit dem exakten Datum rechnet, wäre sogar schon Mai 2002 der letzte friedliche Monat in Europa. Aber ich denke, auch im Quervergleich mit anderen Prophezeiungen scheint mir (wenn überhaupt) das Jahr 2003 logischer.

Freude unter den Menschen:
Spaßgesellschaft (muß immer im Vgl. zum Mittelalter gesehen werden!!)

wieder gebunden das Aquädukt:
das Aquädukt bezeichnet erstens eine neue Währung und der Zusammenschluß der meisten Euroländer zu einer neuen Gemeinschaft!!!
(kl. Anmerkung: ich bin immer wieder überrascht mit wie wenig Wörtern Nostradamus ganze weltgeschichtliche Zusammenhänge treffend darstellt. Da ziehe ich meinen Hut, einfach genial).

Gesundheit:
Durch medizin. Fortschritt, Gentechnik etc..., weniger harter Arbeit, im Vgl. zum Mittelalter gesunde vitaminreiche Ernährung.

große Früchte:
durch Züchtung und Gentechnik


Freude und honigsüße Zeiten:
Zuckerverbrauch im Vgl. zum Mittelalter astronomisch, honigsüß im wahrsten Sinne des Wortes.

Ein weiterer Indiz, daß diese 57 Jahre Frieden in Europa zutreffen könnten ist in seinem Brief an Heinrich den II. zu finden. Darin schreibt er in Klartext: ... und schaue ich weit darüber hinaus (von 1557) bis zu dem Ereignis, das für den Beginn des 7. Jahrtausends (= Beginn neues Millenium) nach sorgfältigsten Berechnungen stattfinden wird.“

Kritiker werden sich also noch zumindest ein bis anderthalb Jahre zurückhalten müssen in der abschließenden Beurteilung von Nostradamus. Das gleiche gilt für mich. Erst wenn wir das Jahr 2010 schreiben und nichts dergleichen ist in Europa passiert, werde ich mir ein ABSCHLIEßENDES Urteil über ihn bilden. VORHER NICHT!!

Bis es soweit ist halt ich mich an Vers III/94
(Fünfhundert Jahre lang wird man von dem der eine Zierde seiner Zeit war, nicht gerade viel halten. Doch dann plötzlich wird große Klarheit herrschen. Man wird in jenem Jahrhundert recht glücklich darüber sein.)
Und sein Bannspruch im Anschluß an Vers VI/100 (KRITIKER mag Nostradamus gar nicht, gefährlich, gefährlich Leute!) :-)
Legis cantio contrà ineptos criticos.
Quid legent hosce versu, mature censunto Profanum vulgus et inscium ne attrectato: Omnesque Astrologi Blenni, Barbari procul sunto Qui aliter facit, is rite sacer esto.

Bannspruch gegen unfähige Kritiker:Wer diese Verse liest, der möge sie reiflich prüfen. Gottlose und Unwissende sollen sich nicht damit befassen. Alle Astrologen, Toren, alle Barbaren sollen sich fernhalten. Wer sich nicht daran hält, der sei nach heiligem Ritus verflucht

:-)

Mit freundlichen Grüßen
Fred


Antworten:

[ Prophezeiungen & Aktuelles Weltgeschehen ]