@BB..wegen " dessen Vorgänger aus dem Orient "

Geschrieben von Apollo am 11. Juli 2004 19:04:42:

Als Antwort auf: Hast recht, Taurec, mit Weihnachten! Dazu: Marie-Julie Jahenny geschrieben von BBouvier am 10. Juli 2004 16:46:24:

>Laut Jahenny wird im Mai
>ein christlicher Herrscher eingesetzt,
>dessen Vorgänger aus dem Orient (= Osten?)
>stamme.

hallo BB

dieses Stichwort " Orient " erfasst sowohl den ( Nahen ) Osten als auch Asien.

>Während früher die gesamte asiatische Welt, d.h. die arabischen Länder, Indien und China als Orient galt, tendiert man heute im Sprachgebrauch dazu, den Begriff auf den Nahen Osten und die arabisch-islamische Welt zu beschränken.<

Wenn diese Marie-Julie Jahenny (geb.1850, Fr.), also in der zweiten Hälfte des 19.Jahrghunderts lebte...welche " Orient " - Variante war da > aktuell < ?

Ein > Herrscher Europas < aus diesen Regionen wäre doch erstaunlich !

gruss apollo



Antworten: