2 x mofi

Geschrieben von Livnyak am 21. Mai 2004 10:50:50:

hallo,

vielleicht interessiert es ja jemanden ausser mir, der ich es fuer moeglich halte, dass zwischen den beiden mondfinsternissen in diesem jahr und einem vers von nostradamus unter umstaenden ein zusammenhang bestehen koennte. (verdammt vorsichtige ausdrucksweise :-))

bedauerlicherweise ist eine kompetente stelle, die mir da weiterhelfen koennte, aus persoenlichen gruenden fuer mich nicht mehr zugaenglich. um es deutlicher auszudruecken, waere jemand mal so freundlich und schickt das folgende im eigenen namen an BB? die antwort wuerde mich interessieren.

es geht um vers III.4.

Quand seront proche le defaut des lunaires,
De l'un á l'autre ne distant grandement,
Foid, siccité, dangers vers les frontiéres,
Mesme ou l'oracle a prins commencement.

(der akzent ueber dem a ist verkehrt herum, mir faellt jetzt der kode fuer das richtige zeichen nicht ein)

meine fragen dazu wuerden lauten:

1. fehler der monde = mondfinsternisse?
2. gefahr an grenzen = grenzen frankreichs? grenzen europas? oder aber an allen grenzen einschliesslich der grenzen frankreichs? letzteres liegt nahe (vgl. zeile 4).

vielen dank fuer die kooperation

livnyak





Antworten: