Re: Re@die Disputanten: Dimde lässt auch schön grüssen

Geschrieben von Stjepan am 06. April 2007 14:17:05:

Als Antwort auf: Re: Re@die Disputanten: Dimde lässt auch schön grüssen geschrieben von detlef am 06. April 2007 13:14:19:


Nun,unserer "christliche" Zeitzählung nach befinden wir uns im 3. Jahrtausend, die dem 7. Jahrtausend entspricht. Aus mittelalterlicher Sich befinden wir uns seit dem Jahr 2000 im 7. Jahrtausend, und dieses 7. Jahrtausend entspricht unserem 3. Jahrtausend!

Und hier der Text nochmal nach meiner Übersetzung:

"und das wird sich wiederholen, wenn wir uns in der 7. Zahl des Tausends befinden..., uns [diesen Ereignissen] von der 8. [Zahl] nähernd"

Die "8." bezieht sich doch hier auf die "Zahl". Die "7. Zahl ..." steht mit "der 8." in Zusammenhang, auch formulierungsgemäß!

Ein Beispiel: Wenn wir auf der Autobahn unterwegs in eine andere Stadt sind, und wir haben etwa 300 km hinter uns. Dann erhalten wir einen Anruf von demjenigen, den wir dort besuchen wollen, und der fragt uns: "Wie lange dauert es, bis ihr hier seid? ..." Wir könnten dann vielleicht antworten: "Also, 300 km haben wir bereits hinter uns, 100 brauchen wir noch! Also in ca. 30 bis 60 min. ....."

Nun könnte man auch hier fragen, wo ist bei der "100" von "km" die Rede, oder wo ist bei der "30" von "Minuten" die Rede.

Ich hoffe, dass ixch Dir das ausreichend erklärt habe!


Gruß, Stjepan



Antworten: