Re: Gehen beide Formen: Genetiv und Genitiv .....Rettet das Perfekt

Geschrieben von NoPasaran am 03. April 2005 13:19:48:

Als Antwort auf: Re: Gehen beide Formen: Genetiv und Genitiv .....Rettet das Perfekt geschrieben von BBouvier am 03. April 2005 12:42:04:

Hallo BB,

so leid's mit tut, aber jetzt muß ich mich nochmal aus dem Fenster hängen. Denn was Du hier angeführt hast,

>"Kauftetest Du Dir eine neue Unterhose?"
"Meine Tochter aß seit seit gestern Abend nichts mehr."
"Ich sah ihn schon lange nicht mehr."
"Gestern fing ich einen Dorsch."
und dergl.

das ist alles zusammen nicht das Perfekt, sondern das Imperfekt. Die Perfekt-Entsprechungen wären:

>"Hast Du Dir eine neue Unterhose gekauftet?"
"Meine Tochter hat seit seit gestern Abend nichts mehr gegessen."
"Ich habe ihn schon lange nicht mehr gesehen."
"Gestern habe ich einen Dorsch gefangen."
und dergl.

Um's an einem Beispiel durchzuexerzieren:

Präsens gleich Gegenwart: Der böse Russe greift an.

Imperfekt gleich Mitvergangenheit: Der böse Russe griff an.

Perfekt gleich Vergangenheit: Der böse Russe hat angegriffen.

Plusquamperfekt gleich Vorvergangenheit: Der böse Russe hatte angegriffen.

Futurum gleich Zukunft: Der böse Russe wird angreifen - wie wir alle wissen.

Futurum Exactum gleich Vorzukunft: Der böse Russe wird angegriffen haben.

Soweit dieses .....

lg NoPasaran, von der Abteilung Klugsscheißer und Korinthenkacker.


Antworten: