Re: Die Offenbarung des Johannes

Geschrieben von Valanice am 01. April 2003 09:56:53:

Als Antwort auf: Re: Die Offenbarung des Johannes geschrieben von Eddie am 01. April 2003 00:39:04:

Hi,

>>Und irgendwie glaube ich immernoch, daß meine Bibel auch ein bißchen für alle die geschrieben wurde, die vor mir gelebt haben.
>--- Das finde ich irgendwie lustig.

Was ist daran bitte lustig? Also, was immer ich schreibe, schreibe ich für heute, verständlich für heute, Zielgruppe heute, in der Sprache von heute.

Und ich schreibe nicht für in 2000 Jahren. Das würde Dich beim Lesen ein bißchen überfordern, oder?

Es ist nämlich genau andersherum: Du kannst nicht mehr die Sprache von gestern, die Sprache der alten, anderen Kultur. Drum wird jeder Schmarrrn interpretiert, bis es komisch wird. Und die Offenbarung des Johannes ein SF-Roman ist.


Valanice

(und das WWW ist nur ein sehr junger Teil des Internets)


Antworten: