Hier meine Erkenntnis

Geschrieben von King Henry am 07. Mai 2002 06:44:43:

Als Antwort auf: @Swissman Russisches Ekranoplan ? geschrieben von Ares am 07. Mai 2002 05:46:41:

Hallo Ares,

hast du meinen Beitrag schon gelesen? Wenn nicht, hier nochmals:

Geschrieben von King Henry am 30. März 2002 23:18:20:

Hallo Freunde,

auf der Leipziger Buchmesse habe ich Gelegenheit gehabt, mit einem Mann zu sprechen, der russische Bücher ins Deutsche übersetzt.

Er hat ein schönes Bildband von dem Ekranoplane übersetzt, die Fotos sind kopiert aber gut anzusehen, habe ein Exemplar für 8 € gekauft.

Er hat gesagt, das es davon lediglich Prototypen gibt, also nie eine Serienproduktion angelaufen ist.

Ich fragte ihn auch, ob die Russen nicht etwa heimlich eine größere Stückzahl herstellen würden für das Militär.

Nein war seine Antwort, es gäbe auch heimlich keine Produktion davon!

Kann also Entwarnung geben bezüglich der Invasion von Schweden durch
russische Ekranoplanes.

Flugzeuge könnte man zwar heimlich herstellen, aber Ekranoplane sind doch viel zu groß als das man sie verstecken könnte!

Nun aber ergeben die Prophezeiungen für Schweden einen Sinn. Der Angreifer kommt zwar ins Land, kann aber aufgrund fehlenden Schiffsraum nicht genug Truppen rüberbringen, die dann in den vorhergeagten Abwehrkämpfen verwickelt werden, nicht in der Lage sind, die Kämpfe zu gewinnen und dann
evtl. geschlagen werden.

Die USA forschen ebenfalls an Ekranoplane, jedoch ohne Begeisterung,
in Deutschland gäbe es zwei Firmen die daran arbeiten.

"Der magische Flug" von A.A. Beljaew, Avico Press Mokau 1993
ISBN 3-933395-09-7 (bei buch.de und Amazon unbekannt)

Mail des Überstzers:

Elbe-Dnjepr@t-online.de (Dr. R. Meier)

Gruß

Henry



Antworten: