Re: Sehr interessante Proph.: "Die deutsche Volkssage" - dalenga
Geschrieben von franz_liszt am 29. Januar 2006 19:35:14:
Als Antwort auf: Re: Sehr interessante Proph.: "Die deutsche Volkssage" - Fehler des Übersetzers geschrieben von Fred Feuerstein am 29. Januar 2006 19:16:18:
Ups, war zu faul zum Nachlesen.
lenga (badisch) = lenken
Würde ich dann als "ablösen" übersetzen (da = de), wie offthspc.
Gruß franz_liszt
- Das würde dann wahrscheinlich - daglänga - bedeuten? Georg 30.1.2006 09:31 (0)
- Das würde dann vielleicht Georg 30.1.2006 09:29 (0)