Re: Nostradamus - Verfassung?

Geschrieben von BBouvier am 31. Mai 2005 21:05:17:

Als Antwort auf: Re: Nostradamus - Verfassung? geschrieben von BBouvier am 31. Mai 2005 20:53:09:

>>"Der Friedensvertrag wird gebrochen werden,
>>Freundschaftsbündnisse durch Uneinigkeit vergiftet werden.
>>Der wiederauflebende Hass wird allen Glauben und alle Hoffnung zunichte machen,
>>es wird zu keiner Einigung kommen."
>>Vers XII/59
>>Schaun ma mal...
>
>Hallo, Int...usw...!
>Nostradamus hat in 10 (=>X) Centurien 942 Verse geschrieben.
>Und Du führst hier eine 12. an??
>Gruss,
>BB(staunt ungläubig)

P.S.:

Im Internet gefunden:
(Quelle sehr dubios, wird Nostradamus angeblich zugeschrieben.
Der Punkt in der letzten Zeile nach "esperance" spricht
ganz erheblich dagegen!)

"L'accord & pache sera du tout rompuë:
Les amitiez pollues par discorde:
L'haine enuiellie, toute foy corrompuë,
Et l'esperance. Marseille sans concorde."

Darf ich Dich höflich darauf aufmerksam machen,
dass Du die letzte Zeile unterschlagen hat, die lautet:

"Und die Hoffnung. Marseille ohne Eintracht."

Dass es sich um eine lokale Querele um Marseille
wohl handelt, das sollte uns wohl vorenthalten bleiben, oder?

Gruss,
BB

Antworten:

• PS interessierte Mitleserin 31.5.2005 21:15 (2)
  • Re: PS..an Interessierte Mitleserin:-)) BBouvier 31.5.2005 23:28 (1)
    • Wie gnädig... ;-))) (oT) interessierte Mitleserin 01.6.2005 19:07 (0)
• Re: Nostradamus - Verfassung? Apollo 31.5.2005 21:21 (0)
• Re: Nostradamus - Verfassung? Tushan72160 31.5.2005 21:11 (4)
  • eine Quelle interessierte Mitleserin 31.5.2005 21:25 (1)
    • Re: eine Quelle Tushan72160 01.6.2005 08:46 (0)
  • Re: Nostradamus - Verfassung? Taurec 31.5.2005 21:50 (1)
    • Re: Nostradamus - Verfassung? Tushan72160 01.6.2005 08:45 (0)