Re: Neuinterpretation V/25 (Deuers la Perse?)

Geschrieben von Taurec am 02. Juni 2006 12:01:50:

Als Antwort auf: Re: Neuinterpretation V/25 (Deuers la Perse?) geschrieben von Fred Feuerstein am 02. Juni 2006 10:55:57:

Hallo!

Dann hätten wir ja:

"Der arabische Machthaber wird dann, wenn Mars, Sonne, Venus im Zeichen Löwen stehen,
die Regierung der Kirche über das Meer hinweg überwinden.
geneigt zu Persien stehen gut eine Million bereit,
durch List getrennt über Byzanz und Ägypten herzufallen."

Kann "la" in diesem Zusammenhang "zu" oder "nach" heißen?
"Durch List getrennt" meint vielleicht, daß der arabische Machthaber so gerissen ist, seine Armee aufzuteilen und die Türkei und Ägypten getrennt anzugreifen.

Gruß
Taurec
Quellensammlung Schauungen

Antworten: