Re: Malenki pa-russki Slowar, kleines russisches Wörterbuch
Geschrieben von detlef am 12. Januar 2005 01:30:09:
Als Antwort auf: Re: Malenki pa-russki Slowar, kleines russisches Wörterbuch geschrieben von Aurora am 11. Januar 2005 23:18:53:
>Oh Detlef!
>und schon wieder muss ich Dich enttäuschen... also der Sari ist natürlich feinster Stoff, Seide zumeist, einige Meter lang und wird kunstvoll geknotet. Alles eine Frage der Wickeltechnik. Man kommt nicht leicht rein und auch nur drehend raus... in hauchzarte Vorhänge gehüllt zu sein, verlangt eben harte Opfer... *gg*.
>Was den Sari an Ort und Stelle hält, denn nirgends wirst Du eine Schnur oder Sicherheitsnadel bei Sariträgerinnen finden, die was auf sich halten, ist der Unterrock. In den Unterrock hinein werden die schönen Falten umgeschlagen.
>Der Unterrock allerdings ist schnöde Baumwolle. Tut mir Leid... :(
ich hab's geahnt! auch auf diesem gebiet, nichts als "schummelpackungen"!
gruss,detlef
