Re: Nostradamus I. Vers 87., für BB und andere
Geschrieben von Mick_2 am 10. November 2003 09:57:39:
Als Antwort auf: Nostradamus I. Vers 87., für BB und andere geschrieben von Gundel am 08. November 2003 05:16:22:
>Hallo Bernhard,
>Du hast den Vers partiell ähnlich übersetzt, aber eine ganz andere, für mich letztlich völlig unbefriedigende Deutung beigegeben. (Wo holst Du eigentlich den Poseidon und den Erschütterer in der ersten Zeile her?)Hallo Gundel
ennossigaeus ist lateinisch und bedeutet = Erderschütterer
Entgegen der Meinung einiger Nostradamusautoren konnte Nostradamus ausgezeichnet Latein ;-)Dies zur Info
Gruß
Mick