Re: Nossi II/57

Geschrieben von Lomitas am 09. Oktober 2003 16:16:30:

Als Antwort auf: Re: Nossi II/57 geschrieben von ahlfi am 09. Oktober 2003 15:51:28:

>Hallo LOMITAS,
>
>>bin zur zeit beim abklären zwischen akuta he und nossi II/57
>>" vor dem konflikt wird die große mauer fallen
>>der große ist tot, ein zu plötzlicher und beklagenswerter tod
>>eine ungenügende anzahl von schiffen. die meisten werden schwimmen (?)
>>in der nähe des stromes wird das land mit blut getränkt "
>>das passt mir einfach zu gut zusammen. aber die werthaltigkeit von akuta he kann ich schwer einschätzen
>Klingt interessant. Wegen deines Schiffproblems,
>hier die Übersetzung von Nolan:
>Vor dem Konflikt fällt die große Mauer,
>der Große wird sterben, stirbt zu unerwartet, Wehklagen.
>Unvollendetes Schiff: der größte Teil schwimmt,
>nahe des Flusses, vom Blut fäbt sich die Erde.
>Welche Quelle benutzt du?
>Vielleicht kann BBouvier ja weiterhelfen.
>Mauer und Tot eines Großen, passt schon. Faszinierend.
>Gruß
>Ahlfi

hallo ahlfi,

habs genommen aus lezikonder prophezeiung, aber nur wegen der übersichtlichkeit.
nolan kenn ich auch. bringt mich spantan auch nicht weiter.

aber ich bleib dran.

LOMITAS

Antworten: