Re: @Hubert: Neue Enzyklika ein Fall für PISA (mL) (o.T.)

Geschrieben von Hubert am 02. Mai 2003 08:52:34:

Als Antwort auf: Re: @Hubert: Neue Enzyklika ein Fall für PISA (mL) (o.T.) geschrieben von Burgwart am 01. Mai 2003 22:50:03:

Lieber Thomas,

Völlige Zustimmung zu Deiner Richtigstellung.

Worauf ich allerdings hinauswollte, ist, dass es etliche „Unschärfen“ im Novus Ordo Missæ gibt – man muß nur genau hingucken.

Bei dem von mir zitierten Text sprach der Priester früher:

„In Wahrheit ist es würdig und recht, geziemend und heilsam, dir...“

Heute sagt der Priester:

„In Wahrheit ist es würde und recht, dir...“

Also: Änderung des deutschen, Beibehaltung des lateinischen Textes.

Die Feststellung von Theo ist natürlich viel gravierender – denn sie läuft letzten Endes auf die Frage hinaus: Ist die nachkonziliare Messe noch eine gültige Messe?

Seit den Zeiten Christi sprach man durch alle Zeiten hindurch und an allen Orten über den Kelch: „...mein Blut, das für euch und für VIELE, pro multis, vergossen wird...“ Und heute lautet diese Stelle: „... mein Blut, das für euch und für ALLE, pro omnibus, vergossen wird...“

Natürlich wollte man damals den Protestanten näherkommen. Das war einfach der Geist der Sechziger Jahren. Was war das Ergebnis? Die Katholiken wurden protestantischer. Allerdings wurden die Protestanten ihrerseits nicht katholischer. Insofern darf man wie Theo und die Lefebvristen schon folgern: An ihren Früchten sollt ihr sie erkennen.

Doch was ist wirklich mit dieser Änderung durch das Konzil gemeint?

Gemeint ist nicht, dass jetzt auch Nichtchristen in den Himmel kommen. Gemeint ist vielmehr, dass sich das Heilswirken Jesu Christi mit und durch seinen Geist über die sichtbaren Grenzen der Kirche hinaus auf die ganze Menschheit erstreckt. Der Heilige Geist bietet allen die Möglichkeit an, dem Paschamysterium in einer nur Gott bekannten Weise verbunden zu sein.

Da es nur die eine Heilsordnung gibt, können die Menschen mit Gott nicht in Verbindung kommen, wenn es nicht durch Jesus Christus unter Mitwirkung des Geistes geschieht. So steht es in Redemptoris missio, und so hat es Dominus Iesus nochmals unterstrichen.

Herzlichst,
Hubert



Antworten: