Der große Mastin und der Steinregen

Geschrieben von Astro am 23. April 2003 23:02:59:

Als Antwort auf: Re: Nostradamus allgemein - und im besonderen geschrieben von Artemis am 23. April 2003 21:42:03:

Mastin ist eine spanische Dogge, ein Pyrenäenhund

http://www.masconet.com/images/mastin.jpg

http://www.mexicanosdefensores.com.mx/pure/mastin_napolitano/mastin%20napoletano1.jpg

Im Zusammenhang mit den Pyrenäen spricht Nostradamus auch von einem Steinregen in der Gegend von Bigorre.

Der Waldviertler spricht im Zusammenhang mit den Funkenregen ebenfalls von einem Erdbeben, das die Häuser erzittern lässt, sie aber nicht zerstört. Die Leute liegen auf dem Boden und bedecken ihr Gesicht.
Vermutlich kommen auch größere Brocken herunter, die ein Erdbeben auslösen.
Schon relativ zeitnah sieht der WV jede Menge Schutt, der ist in Richtung Erde unterwegs und von der Erde aus sichtbar ist.
Der WV sieht den Vorbeiflug eines großen Himmelskörpers, im Süden der Ekliptik, größer als der Vollmond, gelblich-braun, mit Narben.
Ein Kreuz am Himmel ist für ihn die Kollision, die über das ganze Firmament sichtbar ist.

Dazu auch Pierre Frobert:
Hier ist der Tag des Zorns
der behaarte Stern wird 7 Tage lang sichtbar sein
die Welt wird unruhig, keine menschliche Waffe
wird ihn erreichen können.
Der Feind der aus der Luft kommt, wird alle die zerstören,
die sich dem Bösen geweiht haben und wird die Söhne Gottes verschonen.
Sie werden eine neue Pflanzung anlegen, wo neue bessere Menschen hervorgehen.
Der behaarte Stern verletzt das tote Gestirn und zieht Fluten von großen Steinen nach sich
Der Stern ist aus Eisen und Nickel. Er ähnelt einer anderen Sonne durch seine Größe
Sein Gürtel ist mächtig, rote Lichter sind um ihn herum und hier prallt er auf die Schichten der Mutter Erde und diese kippt um.
Heftige Winde nehmen alles mit, erstickende Gase fegen seine Oberfläche leer.
Die Menschen erschrecken vor dem Krach des Meeres und der Fluten.
Es wird Sturmfluten geben, das Wasser wird steigen und Flüsse und Ebenen überfluten.
Der Himmel wird schwarz, Steine fallen vom Himmel, Südfrankreich bricht mit einem Donner zusammen, die Berge tanzen, die Mitte wacht mit all ihren Vulkanen auf; aber er wird es aushalten.
Eine enorme Welle wird Nordfrankreich hinwegfegen, England, Norddeutschland, Holland, Nordrussland. Das Wasser wird den Rhein und die Rhone hinaufsteigen, überall bebt die Erde, Rom wird zerstört und andere Städte, die Räuberinsel wird im Wasser versinken
Und alles was Schlachtfeld war, schläft unter Wasser.
Sturmflut in Griechenland, Mittlerer Osten, Nordafrika.
Es wird große Veränderungen in Nordamerika geben.
Die Wasser der großen kanadischen Seen ergießen sich in den Pazifik.
Mehrere Gegenden der USA werden von Erdbeben und Wasser heimgesucht,
Vor allem die Küsten.
Eine neue Erde taucht auf, das alte Atlantis
eine neue Meerenge an der Spitze von Südamerika
die pazifischen Inseln, Japan wird von der Karte verschwinden,
ein großes Strafgericht in Asien.
Nichts wird ohne Notwendigkeit zerstört oder verbrannt.
Was das Feuer verschont, wird von Erdbeben unserer Mutter Erde zerstört.
Gott wird der Vater sein.
Es wird nur eine Herde geben,
einen einzigen Stall,
einen Schäfer.


>Hallo mirans,
>>Zum Glück gibt es Vierzeiler, die "einigermaßen" klar sind.
>>2, 41:
>>"La grand ´estoille sept iours bruslera,
>>Nuée fera deux Soleils apparoix,
>>Le gros mastin toute nuict hurlera,
>>Quand grand Pontife changera de terroir."
>>"Der große Stern wird sieben Tage lang brennen.
>>Eine (kosmische) Wolke wird zwei Sonnen erscheinen lassen.
>>Der große Hund wird die ganze Nacht heulen,
>>wenn der große Pontifex (Papst) seinen Sitz verändern wird."
>>Abgesehen von der unklaren(?) dritten Zeile finden wir hier Elemente wieder, wie wir Sie auch von anderen Sehern kennen:
>>1) Das Auftauchen eines hell leuchtenden Himmelskörpers (Komet?)
>>2) Teilweise Verdunklung der Sonne durch eine Staubwolke (des Kometen?)
>>3) Flucht des Papstes!
>>mirans
>...ja schau, das ist genau das was ich meine: sicher ist dieser Vers übersetzbar, sicher ergibt ein Teil dieser Übersetzung auch "einigermaßen" Sinn. Die Frage ist jedoch: ist es der Sinn den Nostradamus seiner Aussage zugedacht hat? Und wenn wir diesen Vers schon herauspicken und in die anderen Prophezeiungen "einpassen" wollen bzw. einen Bezug zu ihnen herstellen wollen - wo sind dann die drei Tage Finsternis? Wie Du auch schon selbst erwähnst ist hierbei auch die dritte Zeile (wiedermal) unklar und ich behaupte, solange uns solche Unklarheiten in einem Vers begegnen kann von Entschlüsselung und sinnvoller Übersetzung noch keine Rede sein. So sehr wir es uns auch wünschen.
>Problematisch finde ich jede zielgerichtete Untersuchung von Nostradamus' Versen, will sagen: wenn ich die Verse des Nostradamus nach Stichworten anderer Prophezeiungen oder auch nur geschichtlichen Ereignissen durchsuche, werde ich sie finden. Insbesondere amerikanische Nostradamus-Autoren haben hinlänglich bewiesen dass man so ziemlich alles aus den Centurien herauslesen kann was man möchte. So wurde noch nicht einmal davor zurückgeschreckt Nostradamus die Erwähnung irgendwelcher Hollywoodstars zu unterstellen...
>Versteh' mich recht, ich will Deine These garnicht zerpflücken oder Ähnliches, mir stößt nur wiedermal auf dass wir einen Vers übersetzen und seinen Sinn erfassen wollen ohne zu wissen zu welchem Hauptthema er verfasst wurde und ob er nach einer Entschlüsselung der Centurien in seiner jetzigen Forum und Reihenfolge bestehen bleiben würde. Es ist als ob man ein Pferd von hinten aufzäumen würde.
>Gruß,
>Artemis
>PS: warum schreibt Nostradamus hier eigentlich Mastin und nicht chien? Nächste Frage: hat schonmal jemand einen kleinen Mastin gesehen? ;-)



Antworten: