Mir fällt was anderes auf

Geschrieben von franke43 am 22. April 2003 13:52:29:

Als Antwort auf: 3.Wk: 2009 (Nosti X/72, Irlmaier) geschrieben von Fred Feuerstein am 20. April 2003 19:16:29:

Hallo

>L’an = frz. = Das Jahr
>mil = frz. = Tausend
>neuf = frz. = neun ODER wahrscheinlicher: NEU
>cens = lat. Abkzg. = censio = Schätzung (?!)
>non = frz. = nicht
>ante = lat. = vor
>neuf = frz. = neu ODER wahrscheinlicher: neun
>sept = frz. = sieben, siebter
>mois = frz. = Monat
>Ausgeschrieben:
>Das Jahr Tausend neu, geschätzt nicht vor neun, siebter Monat
>Vom Himmel kommt ein großer Schreckenskönig
>Wiederauferstehen lassen den König Angolmois (Chiren?)
>Vorher und nachher Krieg wird glücklich regieren.
>Weitere Indizien, daß HIER NICHT 1999 gemeint ist:
>Nostradamus nennt in seinen Centurien m.W. nur sechsmal ausgeschriebene Jahreszahlen:
>X/91: l'an mil six cens & neuf = 1609
>III/77: L'an mil sept cens vingt & sept en Octobre = 1727, Oktober
>VI/54: L'an mil six cens & sept = 1607
>VIII/71: L'An mil six cens & sept = 1607
>I/49: L´an mil sept cens =1700
>Naaa, fällt euch was auf?
>Richtig, Die Jahreszahlen mit Jahrhundert und Jahr haben die gleiche Syntax:
>Jahrhundert / & / Jahr

Vor allem:

In sämtlichen Beispielen wird für "hundert" die
Schreibung "cens" verwendet, nicht "cent"

>X/72 weicht als einzigster Vers von dieser Regel ab, hier fehlt >dieses „&“ (und) – Zeichen !!,
>>normalerweise müßte es heißen: „nonante & neuf“

Vielleicht war Nostradamus der Sprachmelodie verhaftet
und wollte das Ebenmass des Verses nicht durch das
"&" verderben. Das wäre dann lediglich dichterische
Freiheit.

Zu "nonante", in dem immer wieder Leute unbedingt das
lateinische "non ante" sehen wollen:

Mein Lehrbuch zur französischen Sprache weist das
Zahlwort "nonante" für "90" als eine dialektale
Nebenform aus, die besonders im der Wallonie in
Belgien gebräuchlich ist. Mein dickes Langenscheidt-
Wörterbuch schreibt weiters, dass "nonante" in
südfranzösischen Dialekten (Heimat von Nossi)
anstelle des sperrigen quatre-vingt-dix in Gebrauch
war bzw. noch ist.

Für beides können Quellennachweise erbracht werden.

>Ein weiterer starker Indiz, daß dieses Ober-Schlitzohr Nostradamus uns da wieder auf eine falsche Fährte geführt hat, und wir ALLE sind ihm wieder mal auf den Leim gegangen. Ich vermute, Nostradamus hat sich zu seinen Lebzeiten öfters ins Fäustchen gelacht, ob der zukünftigen Interpretations und Hinbiegungsversuche von uns allen.

Bevor ich mich mit Mischel an unseren "Hinbiegungsversuch"
gemacht habe, der hier verdeckt kritisiert wird, hatte ich
die Wortbedeutung von "nonante" als Zahlwort "90" bereits
abgesichert.

>----------------------------------------------------
>Irlmaier:
>Abseits von Nostradmus gibt dieses Datum, 2009, der Spekulation weiter >Auftrieb, daß Irlmaier mit seiner kryptischen Aussage der zwei achten , sowie der drei neunen , vielleicht doch ebenso das Jahr 2009 beschrieben hat:
>"Es hat sich eigentlich nichts daran geändert..." Er sehe jedoch keine genaue Zeitangabe, zwei Achter und eine Neun...
>Wie lange es dauert, weiß ich nicht. Ich sehe drei Neuner. Der dritte Neuner bringt den Frieden.„
>Somit haben wir das Jahr und die Monate des 3.Wk zeitlich exakt fixiert :
>8.8.2009 – 9.9.2009
>Wie steht doch in der Bibel:
>„Niemand weiß Tag und Sunde“
>Dazu kann ich nur sagen: Tag und Stunde will ich gar nicht wissen, mir reicht es vollkommen, vorher das Jahr zu kennen :-)
>In diesem Sinne
>und gesegnete Ostern
>Fred

Tja Fred, genauer wissen wir´s alle nicht. Das Einzige,
was wir wissen, ist die grosse SoFi 1999 und die
gleichzeitige Blitzkarriere von Putin. An diese Fakten
habe ich mich beim "Hinbiegen" gehalten.

Gruss

Franke


Antworten: