Re: Meine Auslegung.
Geschrieben von Guerrero am 21. September 2002 21:14:45:
Als Antwort auf: Parravicini: für 2002 geschrieben von Guerrero am 21. September 2002 17:59:09:
>Buenos dìas.
>------------------------------
>Hermano: abrid los ojos, ya la Bestia trepa los àmbitos de la Tierre.
>es ella dueña del hombre atolondrado que corre tras la concupiscencia
>y el poder del oro.
>Hermano: presto estallaràn nuevas guerras. Serà el humo del primer humo.
>El acusador ordenarà en contra de poderes constituidos:
>exigirà feroz normas desprovistas de bien.
>Sin trabajo aplasterà coronadas testas y gobiernos poderosos.
>El sacro vaticano bajarà su tiara lastimada, mas no vencida.
>prevalecerà en lucha.
>Terminado el ruido del acusador, la redenciòn condenerà a la
>Bestia la que rodarà los espacios por eras.
>¡Serà el 2002! Gegeben 1966----------------------------------------------------------------------------
Meine Auslegung des Textes:>
---------------------------------------------------------------------------->Bruder: öffne die Augen, die Bestie überwuchert schon Bereiche der Erde.
>Sie ist Besitzerin des törichten Menschen der hinter der concupiscencia?
>und der Macht des Goldes herrennt.-- die Bestie ist der Terror gegen andersdenkende oder - gläubige. der Terrorismus.--
>Bruder: Schnell (bald) werden neue Kriege ausbrechen.
>Es wird der Rauch des ersten Rauches sein.-- der erste Rauch war der vom 1. Golfkrieg. Rauch durch brennendes Öl
bzw. Gas.>Der Ankläger befiehlt (ordnet an) gegen die verfassungsmässigen Kräfte:
>Fordert strenge Regeln (Normen) ohne Nutzen (Gutes).-- Der Ankläger, die USA, gegen den Terrorismus, setzt sich gegen die UN und Regierungen durch. Seine Regeln (Kontrollen) bringen nicht viel um den
Terrorismus zu stoppen.>Ohne Mühe schlägt (zerquetschen, unter Druck setzen) er gekrönte Häupter und mächtige Regierungen.
-- ohne grosse Mühe setzt er Regierungen unter Druck, seine Pläne zuzulassen,
bzw. zu unterstützen.>Dem heilige Vatikan vermindert (schwächt) seine verletzte Grösse (Ansehen)
>jedoch nicht besiegt. Er wird gestärkt (wachsen) im Kampf.-- der Vatikan geschwächt durch Skandale, gewinnt wieder im Ansehen, durch sein Verhalten in dieser Angelegenheit Terrorbekämpfung, Krieg.
>Beendet der Lärm des Anklägers, wird die Befreiung die Bestie verdammen (verurteilen) welche über Zeiträume Strecken (Gebiete) durchrollt (durchläuft).
>¡Es wird sein das 2002!-- wenn die USA den Irak "befreit" hat, wird man dort den Terrorismus
verurteilen. Dieser wird jedoch weiter in verschiedenen Ländern sein Unwesen treiben.
>------------------------------------------------------------------------>Habe nach besten Wissen und Gewissen übersetzt.
>Auf der Zeichnung ist die Zahl 50 in einem Kreis versteckt.
>Wenn jemand diese Übersetzung verbessern will, so soll er das bitte tun.
>Die Auslegung ist jedem selbst überlassen.>-------------------------------------------------------------------------
>Saludos
>Guerrero