Nochmal Nostradamus

Geschrieben von Mr. Burns am 26. April 2001 17:41:14:

Nr. 72
Jahr 1999, siebenter Monat
Vom Himmel kommt ein grosser Schreckenskönig,
wiedererweckt der grosse König von Angoulmois (?).
Vor, nach Mars, Regieren zu guter Zeit.

Diesen Vers habe ich leider nicht im Original und
weiß deshalb nicht ob er richtig übersetzt ist.
[Und selbst wenn ich das Original hätte wüßte ich
es auch nicht :-)]

Jedenfalls will ich gar nicht auf die Jahreszahl eingehen,
da haben sich wohl schon mehr die Zähne ausgebissen und
ich will mein Gebiß schonen.

Der letzte Satz ist aber interessant, er lautet sinngemäß:
"vor Mars gute Zeiten, nach Mars gute Zeiten" und was dazwischen
ist kann sich ja dann jeder denken, nämlich schlechte Zeiten.

Am 20. Juni 2001 hat der Mars seine zweitgrößte Annäherung an die Erde,
Im August 2003 seine größte Annäherung

Vielleicht hat das ja etwas zu bedeuten? Vielleicht auch nicht,
das Wort 'Mars' scheint gleich hinter 'Marseille' das absolute
Lieblingswort von Nostradamus gewesen zu sein.

Vielleicht taucht aber der große Schreckenskönig erst noch auf,
und zwar zwischen Juni 2001 und August 2003

Viele Grüße
Mr. Burns




Antworten: