Re: Pflugeisen

Geschrieben von Backbencher am 31. Januar 2006 18:35:02:

Als Antwort auf: Sehr interessante Proph.: "Die deutsche Volkssage": Fragen dazu geschrieben von Fred Feuerstein am 29. Januar 2006 17:44:33:

>Plötzlich ist er da und tobt durchs ganze Land, so dass der Bauer auf dem Felde nicht mehr Zeit hat heimzugehen, sondern nach dem Pflugeisen und „Reitl“ greift und sich wehrt.

Hallo in die Runde!

Wie soll das denn aussehen? Heutzutage kann kein Bauer mehr ein 'Pflugeisen' hocheben, geschweige denn eine ganze Pflugschar.

Ich hab auch noch nach 'Reitl' gegoogelt und gefunden: "Ein Reitl ist eine Art "Aufsatz" am Pflug, damit dieser in der "Spur" bleibt." - Nun, beim Pflug gibt es keine Aufsätze, die oben aufgesetzt sind, sondern vorne vor dem eigentlichen 'Pflugeisen'. Aber solche Sachen nimmt kein Bauer, auch nicht im Krieg, in die Hand. Außerdem klingt die Prophezeiung gerade so, wie wenn tausende von Bauern noch auf dem Feld arbeiten. Heutzutage zieht nur noch ein einsamer Trecker einsam seine Runden.

Allem nach ist die Prophezeiung sehr alt und ihr liegt - zumindest in diesem Teil - keine Vision zugrunde.

Viele Grüsse
Hinterbänkler


Antworten: