Re: Mit Verlaub: Es heißt nicht "heuern"!

Geschrieben von detlef am 28. November 2004 17:39:36:

Als Antwort auf: Re: Mit Verlaub: Es heißt nicht "heuern"! geschrieben von Bonnie am 28. November 2004 15:41:01:

>Hallo Taurec,
>es gibt auch die Version mit "heuert".
>Bauer heuert bis zum Wendetag,
>All sein Müh'n ins Wasser nur ein Schlag,
>Mahnwort fällt auf Wüstensand,
>Hörer findet nur der Unverstand.
>Liebe Grüsse, Bonnie

hallo,

bist du sicher, dass es 'heuert' und nicht 'heut' heisst?

'heuern' macht bei einem bauern einfach keinen sinn, es sei denn damit ist die einstellung von zusaetzlichen arbeitern fuer die heuernte gemeint. 'heut' - von 'heuen' dagegen, bezeichnet die taetigkeit des heu erntens.

gruss,detlef
http://fc1.parsimony.net/user355/cowboy.gifhttp://bilder27.parsimony.net/forum67043/tannen058.gif


Antworten: