Abnorm(II)@Taurec

Geschrieben von BBouvier am 18. Oktober 2004 00:24:35:

Als Antwort auf: Re: Wilkerson@Bonnie@DNS -Abnorm(II) geschrieben von Taurec am 17. Oktober 2004 22:10:24:

>Hallo.
>Freak heißt ja auch nicht "abnorm", sondern laut dem Online-Lexikon: irrer Typ, Begeisterter, Grille, Laune, Missgeburt, Missbildung, Monstrosität.
>Gruß
>Taurec

Mein lieber Taurec!

Wer von uns vermöchte mit Aussicht auf Erfolg
Dir wohl je hier widersprechen!
Gestatte bitte, zu meiner armseligen Verteidigung
nur folgendes vorbringen zu dürfen:

-In meinem (älteren) Langenscheidt
findet sich "Abnormer" als die Bedeutung eines "freaks".

-Und ich hätte es duchaus als etwas ungebührlich angesehen,
DNS-Abnorm mit:

DNS-Missgeburt,
DNS-Monstrosität oder als
DNS-Irrer
anzureden, ganz unbenommen der Tatsache,
dass er beliebt, sich selber als einen Solchen
zu bezeichen.

Dann hätte ja die Anrede gehiessen:
"Hallo, Irrer!"

Wie wenig possierlich das doch klänge!

Ihr sehr ergebener Diener
BB




Antworten: