Re: In für heutige Menschen lesbarer Variante

Geschrieben von detlef am 07. Mai 2006 23:53:12:

Als Antwort auf: In für heutige Menschen lesbarer Variante geschrieben von Georg am 07. Mai 2006 22:22:33:

hallo,

also, aus folgendem:

geboren im Äusersten Rußland
von einer Jüdin u der drit erst in den fünfziger Jahren
auf

wuerde ich weniger verstehen, "der tritt mit alter von fuenfzig auf", als "der tritt in den fuenfzigern des jahrhunderts auf".

gruss,detlef

Antworten: