Hinweis auf Staubregen bei Nostradamus

Geschrieben von Mirans am 18. Februar 2007 13:53:51:

Als Antwort auf: Der gelbe Strich geschrieben von King Henry am 18. Februar 2007 02:59:54:

IX-100

"Naualle pugne nuit sera superee,
Le feu aux naues à l’Occident ruine:
Rubriche neufue la grand nef coloree,
Ire à vaincu, & victoire en bruine."

"Seeschlacht wird nacht(s) siegreich beendet.
Das Feuer bringt den Schiffen des Westens Vernichtung:
Neue Röte. Das große gefärbte Segel.
Zorn gegenüber dem Besiegten. Und Sieg im Staubregen.."

Nach Polyglott kann "bruine" "Staubregen" oder "Nieselregen" bedeuten.
Dies scheint ein Hinweis darauf zu sein, dass der "Gelbe Strich" die Wende bringt.

Vielleicht wird in Zeile 3 auch auf eine Erneuerung der Kirche hingewiesen:
Neue Rubrik/Kapitel. Das große Schiff [der Kirche] geschmückt"


Mirans



Antworten: