Es gab nie eine Version des Verses, in der "brasse" stand.
Hallo, Taurec!
Ja, alles ganz meine Schuld!
Da beim Kopieren Deines Beitrages aus 2010 in mein Schreiben
die Forumsweichware in das Wort einen merkwürdigen Platzhalter einbaute,
habe ich im Netz nach V/65 gesucht und dort dann mehrfach
"brasse" gefunden.
Beispielsweise:
https://books.google.de/books?id=tTwdCwAAQBAJ&pg=PA148&lpg=PA148&dq=Subit+venu+l%27effrayeur+sera+grande&source=bl&ots=pq-3q-AkKi&sig=ACfU3U0YUJwbmT6GF_jKsgRJhaIxA4nH2g&...
Da sind bereits die alten (!) Texte verdorben!
Grüße,
BB
―
- es ist gemein, Blinden Stummfilme zu zeigen
- eine schöne Theorie sollte man sich mit Forschung nicht kaputt machen
- Irlmaier: "Ein Mann erzählt das, was er irgendwo mal gelesen hat."