Hallo BB!

Dabei handelt es sich m.E. um eine Fälschung aus der Nachkriegszeit.

Ausgeschlossen, der Text stammt zweifellos von 1916!

Die Prophezeiung stammt angeblich von der Äbtissin Ottilia (gest. gegen 720),
die bei Augen- und Ohrenkrankheiten hilft.
Der Text hat allein Hitler und den 2. Weltkrieg zum Inhalt
und ist in modernem Hochdeusch verfaßt.

Eine deutsche Übersetzung (marginal frisiert) verbreitete Louis Emrich ab 1938, der Originalwortlaut ist aber nicht "in modernem Hochdeutsch" formuliert, sondern in Französisch bzw. Neulatein. Die Hintergründe hatte ich hier vor zwei Jahren etwas beleuchtet:

• Odilien-Weissagung & Feldpostbriefe
  
• Fachsimpelei: Odilien-Prophezeiung

Pater Renner schreibt 1953 dazu, diese Prophezeiung sei "im Volke" bekannt.
Also wohl auch dem üblen Fälschergespann Irlmaier/Adlmaier.

Das ist durchaus möglich.
Viele Grüße!
randomizer