Re: Franz-Unterricht (Schauungen & Prophezeiungen)

Eyspfeil, Vorort Stuttgart, Samstag, 08.08.2015, 22:39 (vor 3181 Tagen) @ Taurec (4138 Aufrufe)
bearbeitet von Eyspfeil, Samstag, 08.08.2015, 22:55

Hallo Taurec!

"Es gibt im Französischen nur eine Handvoll Adjektive, die vor das Bezugswort gestellt werden, u. a. „mauvais“/„mal“.
„Über übles Meer“ würde lauten „par male mer“.

Nachtrag: Da "mer" grammatikalisch feminin ist, muß es "par mauvaise mer", bzw. "par male mer" heißen. Es ist also ausgeschlossen, daß "mal" auf "mer" bezogen ist. Vielmehr gehört der Ausdruck "mal & secours" zusammen: Übel und Hilfe. Die bilden auch sinnmäßig ein Paar."

Nach meinen Informationen ist "mal" ein reines Adverb, zu dem es nur den Plural
"maux" gibt. Das entsprechende Adjektiv wäre "mauvais(e)(s).

Durchs üble/schlimme Meer denne "par la mer mauvaise"

"Avoir Mal de Mer" heißt allerdings "die Seekrankheit haben", "Mal" hier
als Substantiv für "Schmerz", "Übles", etc.

"Mâle" gibt es nur mit "Circonflexe", also dem Hütchen auf dem "a"
und bedeutet "Männchen".

"In Verbindung mit dem Sterben der zahlenmäßig starken Alterskohorten der Prä-Pillen- und Prä-Abtreibungszeit, das in den nächsten 20 bis 30 Jahren stattfinden wird, tritt bei Fortsetzung der momentanen Entwicklung ein demographischer Kippeffekt ein, der jedes Wegdiskutieren und Verharmlosen des Problems empirisch unmöglich machen wird, weil man die Folgen quasi am eigenen Leibe spüren wird."

Ja, danke. Zu denen gehöre ich auch.:schief:
Aber bedenke: Ohne Eyspfeil keine Eyszeit;
dann bleiben die Ereignisse halt aus.:-D

Aber in der Sache ist es durchaus stimmig: Vorm Sterben gehen die Geburtenstarken
in die Rente, und diese Rente kann die geburtenschwache Generation der ab den
80ern geborenen nicht mehr zahlen: Das Rentensystem wird ab 2020 kollabieren.
Oder die Jüngeren arbeiten praktisch nur noch, um die Rente für die Geburtenstarken
zu finanzieren. Da steht eine Rebellion ins Haus.

Womöglich will das System mit den Migranten hier als Ausgleich Nachschuldner
erschaffen, um das Steuer- und Rentensystem zu erhalten.
Denn in D wandern inzwischen mehr Fremde ein als in die USA und Kanada zusammen.

Bis jetzt scheint die ganze Problematik niemand zu raffen:
Die Twens schlurfen in Unterwäsche und Mädchen-Badeschlappen
internetsurfend durch den Supermarkt.

LG!

Eyspfeil


Gesamter Strang: