Die Formulierung "due pleniluni del mese dei fiori" bedeutet nun mal "zwei
Vollmonde des Blütenmonats" oder "... im Blütenmonat".

Danke!
Da haben wirs doch schon!
"...bevor (!!) 2 Vollmonde im Blütemonat vergangen sind..."

Also weniger als 2 Vollmonde vor der Blüte
dann standen am Himmel.

Gruss,
BB

―
- es ist gemein, Blinden Stummfilme zu zeigen
- eine schöne Theorie sollte man sich mit Forschung nicht kaputt machen
- Irlmaier: "Ein Mann erzählt das, was er irgendwo mal gelesen hat."