Re: Dein Balg? Blage Wanst

Geschrieben von Saurier61 am 27. März 2005 07:24:23:

Als Antwort auf: Re: Dein Balg? geschrieben von Hunter am 26. März 2005 22:25:29:


Hä mmmm Hunter???? und alle anderen.


Bitte nicht gleich motzen wegen dem Wort Balg. Hört mal bei den alten Leuten rum. Vor allem auf dem Land. Da werdet ihr es vielleicht noch hören.

Es ist von Haus aus kein abwertendes Wort.
Balg = Frucht.

Blag(e) dagegen nerviges Kind. (in Anlehnung an Plage)
Nach und nach ist wohl dieser Unterschied verwischt worden.
Einige alte Leute kennen den Unterschied noch.

Wanst wäre wirklich ein Schimpfwort für ein Kind.
Wenn man bedenkt, dass der zweite Magen der Kuh so genannt wurde, der früher als überflüssiges Eingeweide betrachtet wurde. ;-))

Also ich habe 6 Bälger, die sich aber durchaus mal Blagen schimpfen lassen konnten. Aber nie Wänster waren*ggg*

Lieben Gruß von
Helga

>Könntest du dich vieleicht etwas anders ausdrücken, wenn du über Kinder sprichst.
>Oder muß ich mich wegen dir jetzt an diese Gossen Sprache gewöhnen
>Hunter
>>Hi Baddy,
>>ein Baby??? Du? Bekommst Du Vatergefühle? Also hast Du das vor zu Ostern?
>>Wünsche viel Vergnügen! :-)
>>Beste Grüße
>>Henry


Antworten: