Re: Meine Motivation: für Gottes Liebe und Wahrheit

Geschrieben von NoPasaran am 11. Mai 2005 17:08:43:

Als Antwort auf: Re: Meine Motivation: für Gottes Liebe und Wahrheit geschrieben von Tecumseh am 11. Mai 2005 16:22:34:

Hi Chief,

:))))))

Ja, ja, so geht's .....

Apropos IBM: Zu Zeiten, als die PS/2-Kübel mal grad so brandneu waren, waren die IBM-Tastaturen gar nicht so schlecht. Keine Ahnung, wie die heute sind. Aber da gibt's was Anderes zum Thema, nämlich betreffend Manuals auf englisch und deren deutsche Übersetzungen. Aus dem technischen Handbuch vom IBM-PC AT, also anno Asbach Uralt:

Was ist eine serielle Zeigereinheit ?

Das ist - noch vor den PS/2-Steckern - eine Maus. Und zwar eine serielle:

Serial pointing device.

Das ist der Grund, warum ich, wenn's irgendwie zu machen ist, nur die englischen Original-Manuals mag .....

lg NoPasaran

P.S.: Ich bau grad für einen Freund, dessen Tochter beim Chatten den Rechner mit allem, was schlecht und billig ist, verseucht hat, Trojaner et cetera, ein neues System auf, WinXP Home Edition, kotz, würg, und was steht da bei all dem Seier, den die Marketingabteilung so absondert, während die Installation läuft: Es gibt aufnehmbare (CD-R) und wiederbeschreibbare (CD-RW) CD-Laufwerke .....

Unser englisches System gib' uns heute .....


Antworten: