Kommentare

Geschrieben von franke43 am 12. Dezember 2003 15:32:51:

Als Antwort auf: Wer ist "Der große Pontifex von der Partei des Mammer"? geschrieben von Kelebek am 12. Dezember 2003 14:57:19:

Hallo

>Hallo zusammen, eine Frage die einige beschäftigt:
>Nostradamus:
>VI. Cebturie
>49.
>Der große Pontifex von der Partei des »Mammer« wird die Gebiete der Donau erobern:
>Er vertreibt die Kreuze mit rauhem, aber nicht feurigem Schwert,
>Er macht Gefangene, erbeutet Gold, Ringe, über 100000 Rubine.
>"Von der Partie des Mammer (?) großer Pontifex,
>wird die Angrenzer der Donau bezwingen:
>Verteilt die Kreuze durch harte Späne, ungefeilt,
>Gefangen, Gold, Ringe, mehr als hunderttausend Rubine"
>(Quelle unbekannt)
>Die Schwierigkeit liegt im Begriff »Mammer«. J. Ch. de Fontbrune übersetzt es mit Memel und sieht hier den Polen-Papst Johannes Paul II. erwähnt.
>Andere erklären das Wort als sabinische Bezeichnung für Mars. Das eine wie das andere ist mir nicht einleuchtend.
>Könnte es vielleicht auch für Mohammed stehen (Khomeini?)
>Oder ist es keine Prophezeiung und ist damit Fürst der Walachei Vlad Dracul gemeint, der "Pfähler" der die Türken (aus der Partei Mohammeds) mittels abgerundeten Pfählen (Späne, ungefeilt) im After nach orientalischer Weise langsam schlachtete?
>
>Viele Grüße
>Kelebek

Grundsätzlich ist es am besten, das französische
Original zu zitieren. Das machen wir hier im Forum
meistens fast selten immer so. Dann weiss man auch,
wie "Mammer" geschrieben ist.

"Pontifex" wird oft als "Priester" oder "oberster
Priester" übersetzt und bedeutet wortwörtlich
"Brückenbauer". Die Römer nannten ihren höchsten
Priester des Staatskultes von Jupiter Capitolinus
den "Pontifex maximus", also den höchsten Brücken-
bauer (zwischen Menschenwelt und Götterwelt).
Dieser Titel ging später auf den Bischof von
Rom (den Papst) über.

"Mammer" - der sabinische Name des römischen
Kriegsgottes Mars war tatsächlich Mamers.
Insofern könnte man spekulieren, dass der
"grosse Pontifex des Mamers" ein "Priester des
Kriegsgottes sein soll, also ein grosser
Kriegstreiber oder Kriegsherr.

Die Eroberung der Gebiete der Donau wurde von den
Türken ab em 14. Jahrhundert begonnen. Vlad Dracul
"Tepes" (der Pfähler) war einer von denen, die
damals Widerstand leisteten. 1453 fiel Byzanz an
die Türken und wurde die neue Hauptstadt des
türkischen Kaiserreichs. d.h. der türkische
Sultan setzte sich auf den Thron des christlichen
byzantinischen Griechenkaisers.

Das alles war aber zu Nostradamus Zeit bereits
Geschichte und damit ohne Prophezeiungswert.

Auch die Eroberung des Donaulandes Ungarn durch
die Türken in der Schlacht von Mohacs (1529) war
zu Nossis Zeiten bereits (Zeit)-Geschichte.
Die erste Belagerung von Wien durch die Türken
(1529) ebenfalls.

Nostradamus könnte sich auf die zweite Belagerung
Wiens 1689 beziehen, aber auch da gelang den
Türken nicht die Eroberung des gesamten Donauraumes.

Hitler könnte gemeint sein, weil er durch den
"Anschluss" von Österreich, den Pakt mit Ungarn
und Rumänien und die Eroberung von Jugoslawien
wirklich den ganzen Donauraum praktisch unter
sich hatte. Hitler wäre ein guter Kandidat für
einen hohen priester des Kriegsgottes.

Auch der erste Weltkrieg käme in Frage, in dem
ja die Donauländer Serbien und Rumänien durch
die verbündeten Mittelmächte erobert wurden.
Aber dann wären es zwei Kriegspriester, Wilhelm II
und Franz Joseph I bzw. dessen Nachfolger Karl.

Wir sollten bei Nostradamus immer damit rechnen,
dass sich die Prophezeiungen nicht auf unsere
Zeit beziehen. Sie können sich schon erfüllt
haben oder noch weiter in der Zukunft liegen.

Gruss

Franke


Antworten: