Re: DIMDE 10 Wendepunkte für die Welt ....

Geschrieben von Waldmeister am 12. Juni 2003 21:43:32:

Als Antwort auf: Nostradamus-Die Welt am Wendepunkt geschrieben von H.Joerg H. am 12. Juni 2003 16:12:07:

Hi DIMDE-FANS

Wenn ich wieder mal richtig down bin, dann geh ich auf die DIMDE Seite und lese den hanebüchenen in Computerübersetztem Deutsch geschriebenen Schrott und freue mich über diesen Nonsens den er da ins Internet setzt.
Ich denke der will uns alle verscheissern, mit seinen an den Haaren herbeigezogenen Deutungen dieser Nostradamus-Verse.
Es stimmt weder die Übersetzung noch die Zeitliche Zuordnung.
Jedes einzelne Beinchen von Nostradamus dreht sich noch im Grabe um.

In einer ähnliche Centurie (die beiden zweiten Zeilen sind anders,wieso eigentlich?)
heisst es,
der Orientale wird sich von seinem Sitz erheben
den Appenin überqueren und den
Europäer mit seinen eigenen Waffen schlagen.

Doppeldeutig gemeint kann dies auch heissen:
Asien vor allem Japan kopiert die
Autos und Elektrogeräte und wirft sie
(diesmal ausnahmsweise keine Atom-bomben) in Europa auf den Markt.
So geschehen in den 60er und 70er Jahren.
Man lächelte damals über die ersten Auto aus Japan.

ERGO schlägt der Asiate den Europäer mit seinen eigenen Waffen.
Es muss nicht immer blutrünstig sein, auch wenns natürlich mehr hergibt.

Gruss Wadmeister




Antworten: