"Der Endsieg ist unser"

Geschrieben von franke43 am 31. März 2003 14:50:05:

Als Antwort auf: Zitete zur Kriegsdauer geschrieben von KyroxX am 31. März 2003 14:24:10:

Hallo

In ungefähr ist es das, was Bush+Blair zur Zeit
verkünden (Bush mehr als Blair).

Wenn hat Hitler immer diese markigen Sprüche
via Volksempfänger verbreiten lassen ?
Schon 1942 oder erst ab 1943 ?

Jedenfalls verfällt Bush schon in der zweiten
Kriegswoche in die leere Endsiegrhetorik und
in die Durchhalteparolen. Er glaubt ja auch
an die kriegsentscheidende Wirkung der
amerikanischen "Wunderwaffen".

Fallen solche sprachlichen Analogien wirklich
nur mir auf:

"final victory" statt "Endsieg"

"we will prevail" statt "der Sieg ist unser"

Und nochmals die Analogie:

Schon nach einer Woche ist das "Blixkriegs"-
konzept geplatzt, und der Stellungskrieg
bzw. Abnützungskrieg zeichnet sich ab.

Irgendwo hat man das alles schon mal gehört
oder gelesen.

Gruss

Franke


Antworten: